غذا به آلمانی + اصطلاحات مهم درباره طعم و وعده های غذایی

خوردن غذا یک بخش مهم زندگی همه انسان ها است. در این بخش این سوال برای شما ایجاد می‌شود اگر نتوانیم غذا مورد علاقه خود را به آلمانی سفارش بدهیم باید چه کار کنیم؟

در این بخش آموزشگاه زبان آلمانی به شما کمک می‌کند. شما می‌تواند با وارد شدن به بخش آموزش رایگان زبان آلمانی درباره در مقاله غذا ها درباره آنها بخوانید.

غذاهای محبوب شما چیست؟ در این درس یاد می‌گیرید که بگوید از چه غذاهایی خوشتان می‌آید و از چه غذاهایی نه. همچنین شما می‌توانید با ضمایر در زبان آلمانی بیشتر آشنا شوید.

غذا به آلمانی

در زبان آلمانی شما می‌تواند نام غذا ها را به صورت جدا یاد بگیرید. اما باید این موضوع را در نظر داشته باشیم که معنی خود غذا به آلمانی das Essen است. شما می‌توانید برای تمامی غذا ها از این کلمه استفاده کنید.

در ادامه برای شما لیستی های فراهم شده است تا بتوانید در آن بخش های مهم را بررسی کنید. این بخش ها شامل موارد زیر است.

وعده های غذایی به آلمانی

در این بخش ما سعی کرده‌ایم تمامی وعده های که شما در روز میل می‌کنید را به صورت لیست برای شما فراهم کنیم.

آلمانی	ترجمه فارسی	تلفظ فارسی
das Frühstück	صبحانه	داس فْروشتوک
das Mittagessen	نهار	داس میتَگ‌اِسِن
das Abendessen	شام	داس آوْبِنْد‌اِسِن
der Imbiss	میان وعده	دِر ایمبیس
die Zwischenmahlzeit	میان وعده	دی تسْویشِن‌مال‌تسایت

صبحانه به آلمانی: das Frühstück

صبحانه به زبان آلمانی: das Frühstück است و به صورت: داس فْروشتوک خوانده میشود. در ادامه برای شما صبحانه در زبان آلمانی با صوت را قرار داده ایم.

ناهار به آلمانی: das Mittagessen

ناهار به زبان آلمانی: das Mittagessen است و به صورت: داس میتَگ‌اِسِن خوانده میشود. برای شما صبحانه در زبان آلمانی با صوت را قرار داده ایم.

شام به آلمانی: das Abendessen

شام به زبان آلمانی: das Abendessen است و دبه صورت: داس آوْبِنْد‌اِسِن خوانده میشود در نظر داشته باشید که برای شما شام به آلمانی با صوت را در ادامه قرار داده ایم.

جملات درباره غذا به آلمانی

جملات و اصطلاحات مهم درباره وعده های غذایی به آلمانی به صورت لیست و کامل برای شما عزیزان فراهم شده. این اصطلاحات در هر زمان و مکانی می‌توانید استفاده کنید.

آلمانی	ترجمه فارسی	تلفظ فارسی
das Essen	غذا	داس اِسِن
Das Essen ist fertig.	غذا حاضر است.	داس اِسِن ایست فِرتیگ
Ich habe Hunger.	گرسنه هستم.	ایخ هابه هونگر
Guten Appetit!	نوش جان!	گوتِن آپِتیت!
das Frühstück	صبحانه	داس فْروشتوک
Wir frühstücken um 8 Uhr.	ما ساعت هشت صبحانه می‌خوریم.	ویر فْروشتوکن اوم آخت اوآ
das Mittagessen	نهار	داس میتَگ‌اِسِن
Um 12 gibt es Mittagessen.	ساعت دوازده نهار حاضر است.	اوم تسلف گیبت اِس میتَگ‌اِسِن
das Abendessen	شام	داس آوْبِنْد‌اِسِن
Wir essen um 20 Uhr zu Abend.	ما ساعت هشت شب شام می‌خوریم.	ویر اسن اوم تسْوانْتسیگ اوآ تسو آوْبِنْد
der Nachtisch	دسر	دِر نَخ‌تیش
Was gibt’s zum Nachtisch?	دسر چی داریم؟	واس گیبتس تسوم نَخ‌تیش؟
Ich bin satt.	من سیر هستم.	ایخ بین زَت
der Imbiss	میان وعده	دِر ایمبیس
die Zwischenmahlzeit	میان وعده	دی تسْویشِن‌مال‌تسایت
Was gibt’s zu essen?	برای خوردن چه چیزی داریم؟	واس گیبتس تسو اِسِن؟
Ich möchte etwas essen.	می‌خواهم چیزی بخورم.	ایخ مِشْته اِتْواس اِسِن
Ich bin hungrig.	من گرسنه‌ام.	ایخ بین هونگریش
Ich bin durstig.	من تشنه‌ام.	ایخ بین دُرستیگ
Ich habe Durst.	تشنه هستم.	ایخ هابه دورست
das Lieblingsgetränk	نوشیدنی محبوب	داس لیبلینگس‌گترنک
Hast du schon gegessen?	آیا چیزی خورده‌ای؟	هَست دو شون گِسِن؟
Soll ich etwas kochen?	آیا چیزی بپزم؟	زول ایخ اِتْواس کوخن؟

غذا های ایرانی به آلمانی

در این بخش ما سعی کرده‌ایم مشهورترین غذا های ایرانی را به آلمانی برای شما با تلفظ فراهم کنیم. اما باید این نکته را در نظر داشته باشید که بیشتر غذا های ایرانی در تلفظ آلمانی همان اسم غذا به فارسی است. حتی نوشتاری این کلمات نیز تغییر خاصی نمیکند، برای مثال: کباب به آلمانی (kabab) می‌شود و در تلفظ آلمانی نیز (کباب) خوانده می‌شود.

آلمانی	ترجمه فارسی	تلفظ فارسی
Kebab	کباب	کباب
Khoresht-e Fesenjan	خورشت فسنجان	خورشت فسنجان
Khoresht-e Ghormeh Sabzi	خورشت قورمه سبزی	خورشت قورمه سبزی
Khoresht-e Gheimeh	خورشت قیمه	خورشت قیمه
Tahchin	ته چین	ته چین
Zereshk Polo	زرشک پلو	زرشک پلو
Sabzi Polo ba Mahi	سبزی پلو با ماهی	سبزی پلو با ماهی
Aash Reshteh	آش رشته	آش رشته
Abgoosht	آبگوشت	آبگوشت
Mirza Ghasemi	میرزاقاسمی	میرزاقاسمی
Koofteh	کوفته	کوفته
Dizi	دیزی	دیزی
Kuku Sabzi	کوکو سبزی	کوکو سبزی
Shirin Polo	شیرین پلو	شیرین پلو
Baghali Polo ba Mahiche	باقالی پلو با ماهیچه	باقالی پلو با ماهیچه

غذا های مشهور آلمانی

در این بخش از مقاله درباره غذا های مشهور آلمان صحبت می‌کنیم. این به شما کمک میکند تا بتوانید در آلمان از غذا های مشهور این کشور استفاده کرده و طعم فوق العاده آنها را بچشید.

آلمانی	ترجمه فارسی	تلفظ فارسی
Sauerkraut mit Wurst	سوسیس با کلم ترش	زاوِرکراوت میت وورست
Bratwurst	سوسیس کبابی	بْرات وورست
Schnitzel	شنیتزل	شْنیتسل
Schweinshaxe	ران خوک کبابی	شْواینشاکسه
Kartoffelsalat	سالاد سیب‌زمینی	کارتوفل‌زالات
Eintopf	خوراک سوپ‌مانند	آین‌توپف
Apfelstrudel	شیرینی سیب	اپفل‌اشتْرودل
Brezel	نان برتزل	برتسل
Rinderroulade	رول گوشت گاو	رینْدر رولادِه
Kartoffelpuffer	پنکیک سیب‌زمینی	کارتوفل‌پوفر
Maultaschen	نوعی پیراشکی	مولتاشن
Spätzle	نوعی نودل محلی	اشپتْسله
Käsespätzle	نودل با پنیر	کِزِشپتْسله
Schwarzwälder Kirschtorte	کیک جنگل سیاه	شْوارتس‌وَلدر کیرش‌تورت
Rote Grütze	دسر توت قرمز	روته گریتزه

فست فود به آلمانی

مهمترین و پرکاربرد ترین فست فود ها در آلمانی را به صورت لیست برای شما فراهم آورده‌ایم. فست فود هم به آلمانی دقیقا شبیه غذا های ایرانی است، یعنی شما در تلفظ و معنی یکسانی با فارسی دارید.

آلمانی	ترجمه فارسی	تلفظ فارسی
Pizza	پیتزا	پیتزا
Hamburger	همبرگر	همبرگر
Spaghetti	اسپاگتی	اسپاگتی
Falafel	فلافل	فلافل
Fried Chicken	مرغ سوخاری	مرغ سوخاری
Lasagne	لازانیا	لازانیا
Shawarma	شاورما	شاورما
Hot Dog	هات داگ	هات داگ
Sushi	سوشی	سوشی
Biryani	سیب زمینی سرخ شده	سیب زمینی سرخ شده
French Fries	سیب زمینی سرخ شده	سیب زمینی سرخ شده
Nachos	ناچو	ناچو
Tacos	تاکو	تاکو
Burrito	بوریتو	بوریتو
Doner Kebab	دونر کباب	دونر کباب

توصیف طعم غذا به آلمانی

میخواهیم در این بخش بدانیم اگر غذا شور باشد یا غذا تند باشد، چجوری باید به آلمانی توصیف کنیم. این لیست در یادگیری این کلمات به شما کمک می‌کند.

آلمانی	ترجمه فارسی	تلفظ فارسی
salzig	شور	زالتسیش
süß	شیرین	زوس
sauer	ترش	زاوا
bitter	تلخ	بیکتر
würzig	تند و ادویه‌دار	وورْتسیگ
scharf	تند و تیز	شارف
mild	ملایم	میلْد
cremig	کرمی و نرم	کرِمیگ
fettig	چرب	فِتیگ
knusprig	تُرد و برشته	کْنوسپریگ
trocken	خشک	تروکن
saftig	آبدار	زافتیگ
geschmacklos	بی‌مزه	گِشْمَکلوس
frisch	تازه	فْریش
herzhaft	خوش‌طعم و دلچسب	هِرتْس‌هافْت
zart	لطیف و نرم	زارت
pikant	طعم‌دار و کمی تند	پیکانت
knackig	تُرد (برای میوه و سبزی)	کْناکِگ
schmackhaft	خوشمزه	شْماک‌هافْت
eklig	بدمزه	اِکْلیگ
reichhaltig	غنی و مغذی	رایش‌هالتیگ
aromatisch	معطر و خوشبو	آروماتیش
weich	نرم	وایخ
warm	گرم	وارم
kalt	سرد	کالت

در ادامه برای شما مهم ترین طعم ها را در ادامه آماده کرده ایم.

شور به آلمانی: salzig

شور به زبان آلمانی: salzig است و به صورت: زالتسیش خوانده میشود. در ادامه برای شما شور در زبان آلمانی با صوت را اماده کرده ایم.

شیرین به آلمانی: süß

شیرین به زبان آلمانی: süß است و به صورت: زوس خوانده می شود. در نظر داشته باشید برای شما در ادامه شیرین در زبان آلمانی با صوت را قرار داده ایم.

ترش به آلمانی: sauer

ترش به زبان آلمانی: sauer است و در آلمانی به صورت: زاوا خوانده میشود در ادامه برای شما ترش در زبان آلمانی با صوت را آماده کرده ایم تا بتوانید در مکالمات روزانه استفاده کنید.

تلخ به آلمانی: bitter

تلخ به زبان آلمانی: bitter است و به صورت: بیکتر تلفظ میشود در نظر داشته باشید برای شما در ادامه تلخ در زبان آلمانی با صوت را به شما ارائه داده ایم.

تند و تیز به آلمانی: scharf

تند و تیز به زبان آلمانی: scharf است و به صورت: شارف خوانده میشود و برای شما در ادامه این بخش تند و تیز در زبان آلمانی با صوت را قرار داده ایم.

چرب به آلمانی: fettig

چرب به زبان آلمانی: fettig است و این کلمه به صورت: فِتیگ خوانده میشود در نظر داشته باشید برای شما در ادامه چرب در زبان آلمانی با صوت قرار گرفته شده.

 

بی مزه به آلمانی: geschmacklos

بی مزه به زبان آلمانی: geschmacklos است و به صورت: گِشْمَکلوس خوانده است در نظر داشته باشید برای شما بی مزه در آلمانی با صوت را قرار داده ایم.

خوشمزه به آلمانی: schmackhaft

خوشمزه به زبان آلمانی: schmackhaft است و خوشمزه به آلمانی به صورت: شْماک‌هافْت خوانده میشود در ادامه برای شما خوشمزه در زبان آلمانی با صوت را قرار داده ایم.

بدمزه به آلمانی: eklig

بدمزه به زبان آلمانی: eklig است و به صورت اِکْلیگ خوانده میشود.

نتیجه گیری

در یادگیری زبان آلمانی، آشنایی با واژگان و اصطلاحات مربوط به غذا و طعم‌ها اهمیت ویژه‌ای دارد، زیرا موضوع غذا یکی از رایج‌ترین و پرکاربردترین مباحث در مکالمات روزمره است.

در این بخش ما سعی کرده‌ایم با جدول این نکات را به شما آموزش دهیم. جدول به یادگیری سریع زبان آلمانی به شما کمک میکند.

این مجموعه‌ از واژگان و عبارات، نه تنها مهارت گفتاری شما را بهبود می‌بخشد، بلکه به شما کمک می‌کند تا با فرهنگ غذایی آلمانی و تنوع طعم‌ها آشنا شوید و بتوانید تجربه‌ای جامع‌تر از زبان و فرهنگ آلمانی داشته باشید. یکی از راه های دیگر برای یادگیری زبان آلمانی استفاده از کتاب های آموزش زبان است. شما می‌توانید برای خرید به سایت کتابجو مراجعه کنید.

سوالات متداول

1. خوردن به آلمانی چی میشه؟

واژه essen در زبان آلمانی بمعنای خوردن است.

2. میخوام بدونم غذا خوردن به آلمانی چی میشه؟

شما میتوانید برای غذا خوردن نیز از essen استفاده کنید.